Activer la loupe                      Fermer
Décès Jacques PELÉ 1834 (10 juillet 1752 à Pauillac St-Lambert)

Décès Jacques PELÉ 1834 (10 juillet 1752 à Pauillac St-Lambert)

GOF17520710.jpg

 

L’an 1752 11 juillet j’ay enseveli dans le cimetiere jaques pelé gardeur de brebis et habitant de cette parroisse, il deceda hier agé d’environ 65 ans, cest enterrement s’est fait en presence de daniel lenier et de bertrand portier qui sont de cette parroisse et ont dit ne scavoir signer de ce enquis par moy.

                               Berlan curé de St Lambert

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.