Activer la loupe                      Fermer
Naissance Izabeau LESTAIGGE 1835 (16 novembre 1685 à St-Sauveur)

Naissance Izabeau LESTAIGGE 1835 (16 novembre 1685 à St-Sauveur)

GOF16851116.jpg

 

Le vingt et unieme novembre mil six cent quatre vingts cinq a este baptisee Izabeau Lestaigge fille naturelle et legitime de pierre Lestagge et guillelmine Arnaud ses pere et mere et a este son parrin Arnad Arnaud et marrine ditte Izabeau Sterlin et est née le sezieme du meme mois et an en presance de pierre bernon et Jean Arnaud temoins a ce requis qui n’ont signé pour ne scavoir par moy.

                               Sterlin

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.