Activer la loupe                      Fermer
Sépulture Jeanne FLOUX DE MASSAC 593 (1er avril 1768 à St-Pierre d’Aurillac)

Sépulture Jeanne FLOUX DE MASSAC 593  (1er avril 1768 à St-Pierre d’Aurillac)

FLO25000.jpg

 

L’an mille sept cens soixante huit le premier avril est décédée munie des sacrements demoiselle jeanne floux agée d’environ quatre vingts cinq ans veuve de Sieur charles floux entien bourgeois de Saint macaire et a été ensevelie dans l’eglise de ma paroisse en présence de jean Branlat et de guilhaumes Branlat vignerons mes paroissiens qui n’ont su signer de le faire interpellés par moy.

 

                                                                                                              Espaignet curé

 

En marge : mort demoiselle jeanne floux de massac

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.