Activer la loupe Fermer |
![]() |
Mariage Jean FAURE 302 et Marguerite AMBROYE
303 (14 février
1747 à Avensan) FLO16670.jpg Le
quatorze de fevrier 1747 après la celebration
des fiançailles faites dans mon eglise entre jean faure brassier habitant de la paroisse de moulix fils naturel et legitime
de feu autre jean faure et de jeanne Lissandre ses pere et mere d'une part, et marguerite ambroye
habitante de cette paroisse fille naturelle et legitime
de feus philippe ambroye et
de marguerite guichet ses pere et mere
d'autre part, et après avoir publié au prone des
messes paroissiales, tant dimanches que fetes commendés par l'eglise, les trois
bans de leur futur mariage, pareille publication faite dans l'eglise de moulix sans opposition ny empechemen comme il nous conste par le certificat du Sr dupuy
vicaire a moulix en datte du meme
jour. je soussigné leur ay imparti la benediction nuptiale avec les ceremonies
presentes par l'eglise du
consentement de leurs mere et autres leurs parens et amis, presans Barbeguiere, faget, mourau, padelupe. Constant curé d'avensan N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |