Mariage Jehan MAURIAC 4750 et Jehanne DENEY 4751 (16 janvier 1629 à St-Macaire)
FLO03085.jpg
Le
seziesme janvier mil six cens vingt neuf ont esté conjointz en mariage par (?)
les fiançailles (?) faict et la proclamation des bans
sans aucun empechement Jehan mauriac
de la paroisse St martin de Sescas (?) et Jehanne deney de la p(rése)nte paroisse avec le consentement de leurs parens et amis et en p(rése)nce de arnaud (?) Anthoine deney et (?)
N.B. : Je n'ai pas la certitude qu'il
s'agisse bien des parents de Peyronne MAURIAC (Sosa
2375). Mais cet acte de mariage tombe peu avant la date de naissance estimée de
Peyronne...
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.