Décès
Marie FATIN 17 (29 janvier 1917 à Listrac)
FAT9500.jpg
Le
vingt-huit janvier mil neuf cent dix-sept à huit heures du matin, Fatin Marie, sans profession, âgée de soixante-dix-huit
ans, fille de feu Fatin Antoine et de feue Tardivier Pétronille, veuve de Ducaux Bertrand, née le dix
juillet mil huit cent trente-huit, à Listrac-Médoc, est décédée en son domicile
au village de Libardac, commune de Listrac-Médoc.
Dressé
le vingt-huit janvier mil neuf cent dix-sept, à onze heures du matin, sur la
déclaration de M. Manelle Alfred, cinquante-quatre
ans, instituteur public domicilié à Listrac-Médoc, et de M. Bénillan
Jean, soixante deux ans, propriétaire, domicilié à Listrac-Médoc, qui, lecture
faite, ont signé avec Nous Cantegril Albert, Maire de
Listrac-Médoc, officier de lEtat civil.
Le
Maire, A. Cantegril
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.