Décès Elizabeth MONGE 545 (14 décembre 1738 à Lesparre St-Trélody)
FAT1533.jpg
L'an
mil sept cens trente huit le quatorzieme jour du mois
de decembre Elisabeth mongé
epouse de françois fatin gallocher est decedée au marcadieu agée d'environ cinquante huit ans apres
s'etre confessée avoir reçû
les sacrements du Saint viatique et de l'extreme
onction, son corps à eté inhumé dans l'eglise en presence de Jean et
Pierre guitteau pierre roua, Luc vilain lesquels ne
savent signer en foy de quoy
j'ai signé.
M. ménet curé de St Trelody
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.