Activer la loupe                      Fermer
Mariage Estienne BACHELARD 564 et Marguerite NIER 565 (29 octobre 1721 à Usson-en-Forez)

Mariage Estienne BACHELARD 564  et Marguerite NIER 565  (29 octobre 1721 à Usson-en-Forez)

FAT1400.jpg

 

Le 29e aoust 1721 ont receu la benediction nuptiale estienne bachelard fils a feu antoine et a jeanne chastaing du village du pin et marguerite nier fille a feu blaise nier et a feuë anne baynieu du tremolet, toutes les ceremonies de l’eglise observées, a ce p(rése)nts antoine foucheygut d’usson, jean aiey ( ?) de fontanelle, jacques nier du tremolet et blaize nier du tremolet, led. jacques nier a signé les autres n’ont sceu signer enquis.

                               Baulzes curé                                                                                                                   

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.