Sépulture
Catherine GUITTARD 259 (24 avril 1743 à Salaunes)
DUC03900.jpg
Le
vingt quatremieme avril 1743 est décédée en cette
paroisse catherine guittard
epouse de jean Saux
laboureur agée de pres de
quarante ans, decedée en sa maison apres avoir recu les sacrements
de penitence et extreme
onction, son corps à été inhumé dans le cimetiere de
cette eglise le vingt cinq du meme
mois et an que dessus en foy de quoy
jay signé le present acte.
Laperiere curé de Salaunes
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.