Décès François SOUYRI 94 (12 septembre 1842 à Rodelle)
POS13100.jpg
Lan
mil huit cent quarante deux le douze du mois de septembre, à deux heures du
soir, par devant nous Alexandre Martin maire, officier de létat civil de la
commune de Rodelle, canton de Bozouls, Departement de l'Aveyron, ont comparu amans Carel cultivateur,
agé de trente cinq ans, gendre du defunt,
et raamas Bezombes
cultivateur agé de quarante cinq ans, tous domiciliés
à Maymac, lesquels nous ont declaré
que le dit jour douze septembre, à sept heures du matin, le nommé françois Souyri cultivateur, agé de soixante onze ans, veuf de catherine
Bezombes domicilié audit Maymac,
né à Biounac, commune d'Espalion, fils de feu françois Souyri, et de feue margueritte fau, est decedé dans
sa maison sise audit Maymac, où je me suis de suit
transporté, et après m'être assuré du décès dudit Souyri,
j'ai dressé le present acte, que les declarans ont dit ne savoir signer, de ce requis, après
leur en avoir fait lecture./
Martin
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.