Naissance Jean CAREL 184 (26 mai 1731 à Gabriac)
POS02250.jpg
jean caril fils de jean carel et de
Catherine bessiere ses pere
et mere conjoints de cete parroisse est né et a esté
baptisé le 26 du mois de may de lan
1731, son parrin a esté
jean bessiere de Coudournac,
sa marrine elizabeth carel tous de cette parroisse qui
ont dit ne sçavoir signer de ce requis et aygalenc curé de gabriac.
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.