Activer la loupe                      Fermer
Naissance Antoine AYGALENC 186 (25 janvier 1730 à Bozouls Gillorgues)

Naissance Antoine AYGALENC 186 (25 janvier 1730 à Bozouls Gillorgues)

POS02180.jpg

 

L'an mille sept cens trente et le vingt sixieme jour de janvier a eté baptisé Antoine aygalenc né le jour precedent, fils legitime et naturel d'antoine Aygalenc et de marie alboüy mariés du lieu de gillorguès, son parrain et marraine ont eté pierre Rigal, et marguerite boyé tous deux dud(it) gillorguès qui interpellés de signer ont dit ne sçavoir.

                               J. Coalhac vic.

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.