Activer la loupe                      Fermer
Mariage Jean BESSIERE 1476 et Anne POUZOLE 1477 (4 mars 1680 à Espalion)

Mariage Jean BESSIERE 1476 et Anne POUZOLE 1477 (4 mars 1680 à Espalion)

POS00878.jpg

 

Le quatrieme mars an susd(it) (1680) se celebra dans l'eglise de biounac la solennité du mariage entre Jean bessiere fils a Jean bessiere et a fauste ricarde maries du village de coudornac et Anne pouzole fille a pierre pouzol et françoise metalde maries du village de biounac parroisse de perzes apres la publication de trois bans et ce en presances de sieur Jean ville docteur es droits de antoine astero ; antoine bessiere de coudornac qui n'ont sceu signer en ayant este requis et de moy vicaire soussigné.

                               Maux pbre vicaire

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.