Activer la loupe Fermer |
![]() |
Décès Jeanne FRANCOIS 207 (7 juillet 1832 à Le
Porge) BOU18320707.jpg Du
huit juillet mil huit cent trente deux a huit heures du matin. Acte
de décès de Jeanne François agée de soixante onze
ans, v(eu)ve de Barthelemy Beinsans, décédée le sept juillet mil huit cent trente deux
à trois heures de laprès midi chez sa fille aux Moulins, commune du Porge. Sur
la déclaration à moi faite par les sieurs Etienne Eliès
agé de trente un ans ( ?) de resinier
et Antoine Deyre agé de
trente un ans ( ?) de resinier, tous deux
voisins de la defunte ; et qui ont declaré ne savoir signer après lecture faite. Mezeries N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |