Décès
Dominique BOUSCARUT 800
(23 décembre 1779 à Castelnau)
BOU17791223.jpg
Dominique
Bouscarut laboureur du lieu de Marsot
parroisse de Lacanau, et veuf de Marie Seguin, agé de soixante cinq ans, est mort subitement dans la rue Crabiere et sur le chemin par un accident des plus facheux ; etant sur sa charrete ses buf qui y etoient
attelés semporterent precipitament
sur un tas de fumier, et firent renverser la charrete
sur le dit Bouscarrut en luy
fracassant la tête le 23. de decembre
1779. Son corps a eté inhumé dans le cimetiere le même jour. Présens
pierre goffre et jean poiton
qui nont sçu signer.
Duboscq curé
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.