Mariage Pierre COQ 406 et Jeanne ARNAUD 407 (23 février 1762 à Brach)
BOU17620223.jpg
du 23 fevrier 1762 apres les fiancailles faites en cette eglise
entre pierre cocq de Lacanau d'une part et jeanne
arnaud de cette paroisse, la publication de leurs bans faites sans opposition veu le certificat de me Lacroix vicaire de Lacanau, je declare leur avoir imparti la benediction
nuptiale en presence de leurs plus proches parents
ayant observé les formalités requises ainsi signé.
samoruc curé
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.