Activer la loupe                      Fermer
Décès Arnaud COQ 3248 (30 octobre 1706 à Lacanau)

Décès Arnaud COQ 3248 (30 octobre 1706 à Lacanau)

BOU17061030.jpg

 

Le trentieme du mois d’octobre mil sept cents six mourut et fut enseveli au cimetiere de Lacanau Arnaud Coq laboureur marié en premier lieu avec Andrine Luneau et en second lieu avec Jeanne hostein. Furent presens a l’enterrement Jean Coq et Jean Plasmondon laboureurs qui declarerent ne sçavoir signer.

                               Linars curé de Lacanau

 

N.B. : Je n’ai pas la preuve que cet Arnaud soit bien le père de Jean COQ, mais je n’en ai pas trouvé d’autre.

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.