Activer la loupe                      Fermer
Naissance Marie VIDAU 3245 (4 mars 1645 à Moulis)

Naissance Marie VIDAU 3245 (4 mars 1645 à Moulis)

BOU16450304.jpg

 

Le cinquies(me) de mars mil six cens quarante et cinq sur les fontz baptismaux de Moulix a esté baptizée Marie Vidau fille naturelle et legitime de Jean Vidau dict Jeanpetit, laboureur et de Anne Brun ses pere et mere conjoinctz par mariage habitans du village de Sainpignan de la p(rése)nte parroisse, laquelle Marie Vidau nasquit le jour de hier quatries(me) du (papier déchiré). Le parrin a esté Pey de Meire du village de la herreire de la p(rése)nte parroisse, et la marrine Marie Jean de Castelnau.

                               Ducornet Archiprestre de moulix

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.