Activer la loupe Fermer |
![]() |
Naissance Peyronne
DAVID 6577 (28
octobre 1617 à Salaunes) BOU16171028.jpg Le
vingt huictiesme jour du mois d'octobre mil six cens
dix-sept nasquit peyronne david et feust baptizee le vingt-neufviesme dudict mois filhe de Jehan david et de marie Eyquem et a esté
parin Guilhem arnon et marinne peyronne de maubourguet les tous habitans de
la dicte parroisse de Salaunes
et baptizee par moy. Fourcand N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |