Activer la loupe                      Fermer
Décès Alexis DUPONT 498 (18 février 1827 à Bédeille)

Décès Alexis DUPONT 498 (18 février 1827 à Bédeille)

ABR18270218.jpg

 

L'an mil huit cens vingt sept, et le dix huit du mois de fevrier, par devant nous jean soumet maire officier de l'Etat civil de la commune de Bedeille département de l'ariège, canton et municipalité de Ste Croix, sont comparus les sieurs Bernard dupond, âgé de environ quarante cinq ans laboureur, simon manaud âgé d'environs trente cinq ans laboureur, et Joseph pujol âgé de quarante ans aussi laboureur, tous habitans du dit Bedeille, le premier fils et les autres voisins de alexis dupont, lesquels nous ont déclaré que le jourd'hui a trois heures du matin dix huit du courant, que le dit alexis dupont, veuf de feu marie suere âgé de quatre vingts ans est décédé â trois heures du matin en son domicille aud(it) cartier despuise Bedeille, où je me suis transporté de suite dans son domicile et me suis assuré du décès, où j'ai redigé le present acte, les declarans n'ont su signé, après lecture faite de present acte ; En foi de ce.

                               Soumet maire

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.