Activer la loupe                      Fermer
Décès Anne DUPONT 249 (21 février 1816 à Fabas)

Décès Anne DUPONT 249 (21 février 1816 à Fabas)

ABR5450.jpg

 

L'an mille huit cent seize, et le vingt deux fevrier, pardevant nous maire officier de l'état civil de la commune de fabas canton de Ste croix département de l'ariège, est comparu paul abribat négotiant habitant de la présente commune au quartier de Baloucère, lequel nous a déclaré que, anne dupont sa légitime epouse, est décédé hier a trois heures de l'après midi dans sa maison agée d'environ quarante ans ; la dite déclaration faite en présence de pierre dupont, et de nicolas estrade cultivateurs, proches voisins, non parents qui requis de signer ont dit ne savoir en foi de quoi.

                               Defoix maire

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.