Décès
Pierre VIALLARD 2012
(24 novembre 1777 à Avensan)
ABR17771124.jpg
Pierre viallard agé d'environ soixante dix sept ans epoux
de feuë petronille pontet
est decedé hier sur le village des gombaudins presente paroisse
après avoir reçu les sacrements necessaires a son
salut et a etê enseveli aujourd'huy
dans le cimetiere de cette eglise
en presence de françois
juste et de jean prevot qui n'ont scû
signer de ce requis par moy a avensens
le vingt cinquieme novembre 1777.
Queyriaud p(rê)tre et vic(aire) d'avensan en medoc
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.