Naissance Jeanne JOYEUX 507 (21 juillet 1745 à Moulis)
ABR2730.jpg
Le
vingt unieme juillet 1745 est née jeanne joieux fille legitime de pierre joïeux et de catherine darlas mariés de la parroisse d'avensan et a este baptisée a moulis
a cause de l'absence de m. le curé d'avensan, a este parrein pierre barrau et jeanne
arnaud marrine, presens
pierre robert et jean joieux qui ont declaré ne scavoir signer.
miqueau vicaire de moulis
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.