Permission
de mariage Jean SUERE 998
et Marie CORET 999
(12 février 1738 à Bédeille)
ABR17380212.jpg
L'an mil sept cens trente huit et le dousieme fevrier jean Suere fils de gilles et de feu marie robert a epouse marie Coret de la paroisse
de francasal diocese de Commenges dans l'eglise de barjac ou moi curé dud(it) bedeille et dud(it) jean Suere
ay consenti et permis, apres avoir publie les bans du
futeur mariage dud(it) jean Suere mon paroissien et
de marie Couret pendant trois dimanches consecutifs sans aucun empechement
canonique ny civil et apres
avoir receu du vicaire de francasal
le certificat d'annonce et de (?) de marie couret
portant consentement audit mariage a mr le vicaire de
lasserre de donner audits fiances la benediction nuptiale dans l'eglise
de barjac qu'il sert conformement
aux Constitutions de l'Eglise et ordonnances royaux en foi de ce me suis signé.
Darbas cure
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.