Activer la loupe                      Fermer
Décès Jean CHARDON 2000 (9 décembre 1730 à St-Aubin-des-Bois)

Décès Jean CHARDON 2000 (9 décembre 1730 à St-Aubin-des-Bois)

ABR17301209.jpg

 

L'an mil sept cens trente le neufvieme decembre est decedé a l'age de soixante et cinq ans et apres avoir receu les sacrements de penitence et d'extreme onction sans avoir pu recevoir le corps de notre Seigneur parce que sa raison se perd et tout d'un coup Jean Chardon laboureur et gager de cette paroisse mary en secondes noces de Michelle varanne et le lendemain il a eté inhumé dans l'eglise.

                               Gallet curé

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.