Activer la loupe                      Fermer
Sépulture Catherine DEJEAN 4059 (18 octobre 1701 à Avensan)

Sépulture Catherine DEJEAN  4059  (18 octobre 1701 à Avensan)

ABR2076.jpg

 

Catherine deiean du bourg d avensan veüve de françois brethon p(aroi)sse d avensan aagée d'environ 75 ans est decedée le 18 d'octobre 1701. et a eté ensevelie au cimetiere davensan le 19. dud. presens guillaume lamorere prevot de la iuridiction de castelnau et Jean garbay davensan qui ont signé.

                               Texier curé d'avensan

 

N.B.: On a les signatures de "Lamorere" et "Garbay".

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.