Naissance
Pierre DESCHAMPS 2004
(17 décembre 1684 à Digny)
ABR16841217.jpg
Pierre deschamps fils de
Jean deschamps et de Michelle Barbier ses pere et mere fut baptizé par nous Chapelain de la Charitte
soubz signé le dix septiesme
jour dud(it) mois et an (Decembre 1684).
Le parain Pierre le Roy, et la maraine
Jeanne Barbier, lesquels ont dit ne scavoir signer interp(ellés).
dupont
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.