Activer la loupe Fermer |
![]() |
Mariage
Jacques ROZEAU 4010
et Simonne HAMELIN 4011
(18 juillet 1684 à Digny) ABR16840718.jpg Jacques rozeau fils de feu
Jacques rozeau et de Madelaine
beaupere ses pere et mere espousa Simonne hamelin fille de Michel hamelin
et de Simonne Thouraille ses pere
et mere tous de cette paroisse, et receurent la benediction nuptialle par nous vicaire soubz
signé ce dix huict iesme
jour dud(it) mois et an
(Juillet 1684), en p(rése)nce
de Michel hamelin pere de laditte espouse et de Germain du
four et Jean asselin Denis boucher et Denis asselin tous laboureurs qui ont signé suivant l'ord(onnance). N
le Grand N.B. : On a les signatures de
"D boucher", "J Asselin", "germain dufour",
"F Demavic", "denis
asselin" et une illisible. N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |