Activer la loupe                      Fermer
Naissance Simone HAMELIN 4011 (20 avril 1663 à Digny)

Naissance Simone HAMELIN 4011 (20 avril 1663 à Digny)

ABR16630420.jpg

 

Simonne fille de Michel hamelin et de Simonne thouraille ses pere et mere fut baptizée par moy pbre soubz signé ce ving iesme jour d'apvril mil six cents soixante et trois, son parrain Denys Asselin fils denys et sa marraine Simonne hamelin (?) Jean hamelin, quand au parain il à signé.

                               fagot

 

N.B. : On a la signature de "D asselin".

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.